Casa en Canning
CASA EN CANNING / CANNING HOUSE

Country Saint Thomas en Canning, barrio residencial de reciente creación donde abundan construcciones que remiten al pasado, pocas son las viviendas que han podido escapar a la normativa interna con una solución contemporánea.

La parcela, rectangular de unos 1.400 metros cuadrados, a nivel de la calle, presenta como particularidad la presencia de un conjunto de árboles existentes en una de sus esquinas interiores. Ubicada sobre una calle interna muy transitada por los vecinos en relación con el campo de golf, las mejores orientaciones se abren hacia el interior de la parcela.

El programa corresponde a un matrimonio de alrededor de 60 años con dos hijos ya independizados que los visitan ocasionalmente. La vivienda fue concebida íntegramente en planta baja para permitir su uso permanente. El esquema adopta una configuración en “L” que organiza las dos zonas funcionales principales.

El patio de acceso desaparece como tal para convertirse en una plazoleta seca que actúa como expansión de la calle y como articulación entre las áreas de estar y los dormitorios. El estacionamiento se integra con el acceso principal formando un gran porche que constituye el primer espacio de la casa.

El hall distribuidor funciona como espacio de transición visual hacia la estancia y el jardín. Los dormitorios establecen una relación más controlada con el exterior mediante pequeños jardines de invierno que garantizan intimidad respecto del resto de la vivienda.

La cubierta inclinada, impuesta por la normativa del barrio, se resuelve mediante grandes planos continuos de pizarra gris que unifican ambas alas. La vivienda busca ajustarse a la escala del entorno antes que a los recursos pintoresquistas habituales en los barrios cerrados.

Saint Thomas Country Club in Canning is a recently developed residential neighborhood where buildings often refer to the past. Few houses have been able to respond to its internal regulations through a contemporary solution.

The rectangular plot, approximately 1,400 square meters and level with the street, is characterized by a group of existing trees located in one of its inner corners. Set along an internal street frequently used by residents in relation to the golf course, the best orientations open towards the interior of the site.

The program corresponds to a couple in their sixties whose two adult children visit occasionally. The house was conceived entirely on one level to allow for permanent long-term use. Its layout adopts an L-shaped configuration that organizes the two main functional areas.

The entrance courtyard disappears as such and becomes a dry square, acting as an extension of the street and as an articulation between the living areas and the bedrooms. The parking area is integrated with the main entrance, forming a large porch that becomes the first space of the house.

The entrance hall operates as a visual transition towards the living room and the garden. The bedrooms establish a more controlled relationship with the exterior through small winter gardens that ensure privacy from the rest of the house.

The pitched roof, imposed by the neighborhood regulations, is resolved through large continuous planes of grey slate that unify both wings. The house seeks to adjust to the scale of its surroundings rather than to the picturesque devices commonly found in gated communities.

ubicación / location
Saint Thomas, Canning, Buenos Aires, Argentina
año / year
2006–2008
tipología / typology
vivienda unifamiliar / single-family house
arquitecto / architect
Antonio Carrasco Arquitecto
equipo / team
Carlos Carrasco
estructura / structural engineering
Ing. Enrique O. Chiora
dirección de obra / site supervision
Antonio Carrasco Arquitecto
fotografías / photography
Antonio Carrasco Arquitecto